
“Digiuna!”, disse Confucio. “Ti dirò cosa significa…”
(Chuang Tzu 4, ed. Feltrinelli)
“Da mesi non bevo vino, né mangio carne”, rispose Yan Hui.
“Può questo essere considerato un digiuno?”.
“Questo è il digiuno che si pratica prima di offrire un sacrificio, non è il digiuno della mente”.
“Posso allora chiederti cos’è il digiuno della mente?”.
”Unifica la tua volontà. Non ascoltare con l’orecchio, ascolta con la mente, ascolta con il soffio vitale. L’ascolto si ferma all’orecchio, la mente si ferma alla rappresentazione delle cose.
Il soffio vitale è vuoto e accoglie ogni cosa.
Il Dao (Tao) si raccoglie solo nel vuoto.
Il vuoto, questo è il digiuno della mente.”.
#ZhuangZi #ChuangTzu #ChuangTsu #Tao #Dao #Taoismo #Daoismo
#SaggezzaOrientale #FilosofiaOrientale #PensieroOrientale #Confucio
Photo by Dmitriy Ganin on Pexels