You are currently browsing the tag archive for the ‘Laozi’ tag.
Un viaggio di mille miglia inizia con un singolo passo.
(Tao Te Ching, LXIV)
Pratica il non-agire,
sforzati di non sforzarti,
assapora l’insapore,
considera importante il piccolo,
fa’ del poco il molto,
ripaga l’inimicizia con la virtù;
progetta il difficile quando è ancora facile,
fai il grande quando è ancora piccolo.
Le cose più difficili al mondo
devono essere fatte quando sono facili;
le cose più grandi al mondo
devono essere fatte quando sono piccole.
I saggi non fanno mai grandi cose;
è così che possono realizzare la loro grandezza.
Se prometti troppo facilmente, sarai poco creduto;
se credi tutto facile, avrai molti problemi.
Quindi è riconoscendo le difficoltà
che i saggi non incontrano difficoltà.
(Tao Te Ching LXIII, trad. di Thomas Cleary, da L’essenza del Tao, ed. Mondadori)
Ciò che è quieto
si mantiene facilmente.
Ciò che non si è mostrato
si conserva facilmente.
Ciò che è fragile
si rompe facilmente.
Ciò che è minuto
si disperde facilmente.
Intervieni prima che l’errore esista;
governa prima che ci sia disordine.
L’albero più massiccio nasce da un germoglio;
l’edificio più alto nasce da un mucchio di terra;
un viaggio di mille miglia incomincia con un passo
Chi forza distrugge;
chi afferra perde.
Sul sito di Radio3 si possono ascoltare 5 interessanti conversazioni con Attilio Andreini sul Tao Te Ching (daodejing), sullo Zhuang Zi e sul Lie Zi, dal titolo “La Via senza nome – La Cina del Laozi”:
Associare il Libro dei Mutamenti alla base di confucianesimo e taoismo può sembrare un po’ bizzarro, in quanto notoriamente Confucio e Lao Zi rappresentano due orientamenti filosofici contrapposti: tuttavia, se guardiamo appena oltre le apparenze, la situazione non è così contraddittoria come sembra.
di Massimo Ciccotti
